Pendant leurs vacances au Québec, les chums de Jacques-Cartier furent frappés d’une solide grippe mieux connue sous le nom de scorbut. Selon la légende, Domagaya, le plus vieux des fils de Donnacona et premier gars du coin à partir sur le pouce en Europe, guérit la gang en quelques jours seulement en leur servant un breuvage local.